“平分秋色一半给诗歌一半给生活”是一句诗句，意思是秋天的美景一半属于诗歌，一半属于生活。这句诗句传达了一种关于生活与艺术的观点。

从字面上理解，“平分秋色”表示秋天的美景被平均分配给诗歌和生活。这句话的含义是，秋天的美景不仅仅是一种客观存在，它也是一种主观感受和体验。生活和诗歌都是人们感受和表达秋天美景的方式之一。

从更深层次上理解，这句话还传达了一种关于生活与艺术的关系的观点。生活和诗歌都是人们对世界的感受和表达，它们相辅相成，相互促进。生活是诗歌的源泉，而诗歌则是生活的升华和表达。在这个意义上，生活和诗歌是不可分割的，它们共同构成了人类文化和艺术的重要组成部分。

因此，“平分秋色一半给诗歌一半给生活”这句话的意思是，秋天的美景一半属于诗歌，一半属于生活。生活和诗歌都是人们感受和表达秋天美景的方式之一，它们相辅相成，相互促进，共同构成了人类文化和艺术的重要组成部分。